SRT ↔ WebVTT
为剪辑软件和网页播放器转换格式。VTT 布局设置保留在 VTT 中；转成 SRT 时不包含布局信息。
创作者的最后一公里
让每一句，
都在对的时间。
字幕快了两秒？格式不兼容？在这里转换 SRT / VTT、调整时间轴，或导出一份干净的文字稿。
本地处理无需注册免费使用
SRT / VTT
SRT
正数推迟，负数提前。
例如 +2.5 秒。
例如 +2.5 秒。
时间轴预览
预览最多显示前 50 条，下载文件包含全部处理结果。
LESS FIXING. MORE CREATING.
不重做，只修好。
一键对齐时间
整体提前或推迟字幕。提前到零点之前的开始时间截为零，完全早于零点的字幕会跳过并明确提示。
把字幕变成文字稿
去掉时间轴，导出纯文本，用于内容整理、文章草稿和学习笔记。内容始终由你自己掌控。
常见问题
这是自动生成字幕的 AI 工具吗？
不是。CaptionFix 处理已有字幕，不上传视频，不识别语音，也不做翻译。这样无需 AI 接口、无需登录，就能随时完成格式和时间轴修复。
为什么有错误时不能下载？
工具不会悄悄丢掉无法解析的字幕。请按提示修正时间行、空字幕或倒置时间，再重新处理。支持标准 SRT 和常见 WebVTT 文本字幕，不支持 ASS/SSA 或图像字幕。
字幕内容会保存到服务器吗？
不会。文件读取、解析和导出均在本地浏览器完成。网站可能记录不含字幕内容的使用计数，详情见隐私说明。刷新页面会清空编辑内容。
中文乱码怎么办？
本工具按 UTF-8 读取字幕。若导入后出现乱码，请先在编辑器中将原文件另存为 UTF-8，再导入。工具不猜测编码，也不能恢复已经丢失的字符。